因为看到了不止一条相似的章说，所以这里就稍微花点儿笔墨给大家辟个谣。
什么火影之前设定的就是短篇到中忍考试就结束，三代原本就是岸本设定的反派什么的……
全都是子虚乌有的事情。
话说回来，就连百度知道上都有人这么回答，一点儿官方证据拿不出来却讲的跟真的一样，有时候也是觉得有些心累。
反正我找遍全网也没有找到任何的官方证据，岸本任何的访谈都没有过这样的说辞说法。
硬要说短篇的话，我估计指的是AB在火影忍者连载之前在红（赤）丸jump上载出过的一个短篇。
不过那个只能算是火影的前身。
是岸本97年画的只有45页的短篇，是妖怪跟人类和谐共处的世界观，这个短篇公式书兵之书的最后有收录。
大概内容是：
鸣人是妖怪小九尾，三代是村长设定也是个妖怪。
三代的很多友人在很多年前被鸣人他爹（大九尾狐）发疯的时候干掉，之后三代看鸣人一个孤儿可怜收养保护了他。
长大后的鸣人喜欢捉弄人类，然后三代教育他说现在是人类和妖怪和谐相处的时代，责令让总是喜欢捉弄人类的鸣人交到一个人类朋友。
然后巴拉巴拉巴拉……
鸣人终于交上了一个人类朋友！
到这里这个短篇也就彻底结束了，短短四十五页，画了一个完整的故事。
然后时间来到了99年，现在我们看到的熟知的火影忍者，正式在jump开始连载之前，岸本改了一些连载之前本来想好的人物设计初稿。
比如三代原本是二代火影养的一只狗，但是这条狗很牛逼很聪明知道的也很多所以成了火影，还有什么四代原本设计的面容很凶之类的。
改的都是一些人物设计初稿，岸本没有在任何访谈里说过任何原本把三代设计成反派与boss的话，也没有说过任何设想中的火影就是个到中忍考试就结束的短篇。
话说回来，其实这种谣言简单地思考一下就会知道是假的，毕竟…漫画的内容不是他一个人说了算，还有编辑。
这些所谓的jump的连载漫画家，他们每个人都有编辑的，尤其是那些刚刚开始连载的漫画家，他们每一周都会跟编辑一起讨论剧情听听编辑的意见然后做出修改或者往里边添加什么内容。
所以根本就不存在岸本对火影的原本设定就是到中忍考试就结束的短篇什么的，因为最开始他说了也不算。
说白了，短篇或者长篇在一开始那就不是岸本说了算的，如果读者反馈并不热烈他想的内容再多也会被jump毙掉。
总之，这就是个谣言。
我也不知道从哪儿开始传起来的但是还是传的沸沸扬扬。
尤其是在起点这个网站，每本火影的同人中都能看到类似的章说评论，有时候想科普一嘴又觉得累。