从腰间拔出兽人弯刀的苏珊，大步走到两名万夫长的背后，挥刀斩断了他们手上的绳索，收刀回鞘后对他们说：“你们对我父亲都不陌生，巴斯部族和巴拉克部族都曾是毒狼部族的盟友，我父亲一直待你们如兄弟，所以我不杀你们。”
她走到两人面前神情肃穆的看着他们说：“但仅此一次，如果你们选择离开，那么一旦下次我们再在战场相见，就不要怪我不留情面。”
两名万夫长看看面前的苏珊，又回头看了看彼此，巴斯部族万夫长一挥拳头说：“罢了，老子早就不想这么干了，苏珊，带我去见你父亲，我和我的士兵愿意跟着他，我们不想给阴影要塞当奴隶！”
苏珊感激的点了点头，将目光落在巴拉克部族万夫长脸上，后者低头沉思片刻对她说：“我会把我的士兵交给你，如果你信得过我，就让我暂时离开，我会回到部族中去，说服更多的人来帮助你父亲。”
苏珊听后毫不犹豫的说：“我答应你，希望你能如你所说给我们带来更多的盟友，我没法跟你约定一个会面地点，但我想你要打探我们的下落也并非难事，如果你觉得时机成熟，请来跟我们会合。”
巴拉克部族万夫长答应下来，他让苏珊将他部下的军官都叫到这里，把自己的决定告诉他们，要求他们从现在开始听从苏珊的指令，兽人军官们都恭敬领命，万夫长交代完一切后辞别苏珊，骑着一匹战狼独自离开了寂静谷。
寂静谷中的大火直到中午前后才彻底熄灭，列奥尼达命人打扫了战场，将自己带来的五千士兵中的四千人留下交给夏蒂斯，在寂静岭上修筑防御工事，以便日后迎接可能再次到来的半兽人入侵。
斯巴达王本人在安排好一切后，率领一千斯巴达战士与苏珊的九千半兽人降兵一起离开寂静谷返回王城，苏珊让半兽人士兵们在距王城一公里外扎营休整，以免惊扰城中百姓，列奥尼达则带着罗格等人返回城内。
当斯巴达王一进入城市的街道，就发现城里的气氛有些不对，百姓们脸上都流露出担忧的表情，似乎有什么无法解脱的忧愁在困扰着他们，以至于军队的凯旋归来都无法让他们喜笑颜开。
列奥尼达怀着满腹狐疑回到王宫，看到一众长老和将领都已在王宫前迎候，长老院院长亚度苏斯看到他立刻迎上来行礼道：“陛下，您终于回来了。”
“发生什么事了吗？”列奥尼达盯着面前这个年过六旬的老人，注意到他的眉宇间萦绕着一股挥之不去的忧虑，再看他身后的其他人，都是一副面带忧**言又止的样子。
他的目光扫过在场的每个人，总觉得似乎少了什么，当他将视线转回亚度苏斯身上的时候，突然想起了什么，诧异的问：“王后在哪里？还有我的儿子，他们在哪儿？”
“陛下，这就是我们想要跟您说的事情。”亚度苏斯手足无措的叹了口气说：“王后和小王子已经失踪快两天了，到现在一点儿音讯都没有，您要是再不回来，我们都不知道该怎么办了。”