没人想到，两个生死宿敌的男人最终遭遇到了一起，并没有拔刀相向血溅当场，反而座谈对饮通宵达旦。
天将黎明之时，军帐中还传出了悠扬的琴音，充满异域情调的曲风。
“秦慕白，别再像其他的汉人那样浅陋无知。你们把所有异邦人都叫做胡人，认为只要是胡人用的刀就是弯刀，胡人弹的琴就是马头琴。”噶尔钦陵的声音和语调听起来很像一名老师，他说道，“现在我弹的这种六弦琴，也有五弦的，它的名字叫‘扎木聂’。”
“我知道的，噶尔老师。”秦慕白笑道，“在吐蕃语里，扎木是‘声音’的意思，‘聂’是悦耳动听之音。扎木聂，即是动听悦耳的琴。刚才我请你奏曲随口说了一句‘马头琴’，只是出于语言习惯。”
“你们这样的习惯，非常讨厌。”噶尔钦陵双眉微沉，厌恶的说道，“你们总是自认高人一等，打从心眼里瞧不起胡人，对我们的风俗、习惯等等一切都没有任何尊重的念头。在你们看来，我们茹毛饮血形如畜牲，没有感情没有信念。”
“你太偏激了。”秦慕白淡淡道。
“我说的是事实。”噶尔钦陵眼中闪过一道厉芒，凝视着秦慕白，说道，“当年我第一次骑上马背的时候，只有七岁。当时我父亲就告诉我，汉人是我们永远的敌人，就像野兽永远不会与猎犬成为朋友。从那时候起，我就很好奇，为什么同样是人，我们却要与汉人如此的相互仇视？于是八岁那一年我第一次去了关中，到了长安。然后游历中原各地，求学成练，长达五年之久。”
“这五年对你来说，肯定至关重要。”秦慕白说道，“你精通汉学，连一般的儒生也比不上你。你熟读兵书用兵高妙，堪称当世兵家之大成者。是汉学让你变得文武双全，但你到头来，为何要征服中原欺凌汉人？”
“我承认，汉学的博大精深与中原的富裕文明让我叹为观止。但更让我震惊的或者说是愤怒的，是你们汉人看待胡人的那种眼光。”噶尔钦陵眉头深皱，似在回忆一件十分不堪回首的往事，说道，“只要是胡人，在你们眼里就是野蛮、无知的、卑劣的、下等的。只要是胡人，不管多么善良、多么富有，不管他是一国之君还是普通的农奴，在你们眼里都是同样印象――只是一名胡人。你们骨子里流露出对我们的轻蔑与污辱，好像我们生在了异邦天生就是一种罪过。也就是从那时候起，我立誓要改变这一现状。一开始我是疯狂的求学，我只是想证明胡人也不比任何汉人差，你们会的我们也能懂。可是没有用。五年的时间，我真正做到了读书破万卷，当时连教我的五名汉人老师都震惊了，甚至心甘情愿跟我来到了高原。”
“可是没有用。书读得越多，我越觉得书读不完，越感觉到想要在学识上越超汉人，根本不可能。”噶尔钦陵吁了一口气，说道，“千年的文化底蕴，的确不是我噶尔钦陵这个凡夫俗子，在有生之年能够模仿与超越的。后来我回到了高原，和我的父亲一起辅佐我的义兄，也就是当今的赞普阁下平定四方战乱，建立了高原真正意义上的第一个统一的王朝。从那时候我就在想，连我噶尔钦陵也办不到的事情，普通的吐蕃人怎么可能办到？――想要与中原竞争文明与繁荣，恐怕再给我们一千年也不够！”