天文九年八月十四日，夜。
幸亏今晚月色比较朦胧，否则在夜盲症泛滥的这个时代，政良连夜行军的想法肯定得泡汤。留下25个常备足轻由平佐政忠统领着负责守城后，政良带着36个披风众、27个低级武士、25个常备足轻分批悄悄地潜出了万贺里城。在一处小树林外汇合后，立即沿着万贺里川的沿岸向堂野家的田野尾城进发。
河水之中倒映着淡白色的半弦月，漆黑的河面偶尔反射出缕缕磷光。远处的群山以及树林则是一片朦胧。队伍沿着狭窄的田间小道，深一脚浅一脚地走着，众人经过一天的大战，已近略显疲惫，但是仍然咬牙坚持着。小半个时辰后，队伍已经远离了万贺里城，政良命令众人立即点燃火把，加快行军的速度。
一个多时辰后，众人终于来到了堂野家的田野尾城附近的一处山岗处。
让所有人熄灭火把并原定休息后，政良爬到了山岗地最顶端，远远地眺望起田野尾城来。作为堂野家的居城，田野尾城的确比汤野尾城大很多，但即便如此，也只是有一丸。看来政良要见识下真正有着二丸以上的当代城池，还是要等到罗氏家有机会进攻一国大名居城的时候了。在城门里面，隐约可以看到火光，看来是守门的足轻用来照明之用的。除了城门外，城池的其余方向都是漆黑一片。整体来说，城池的守卫并不深严。现在田野尾城北面的立石家已经与堂野家联盟，西面的上仓家有着一河之隔，南面的赤坂家正跟海贼斗得不亦乐乎，而东面的汤野尾城更是即将被堂野家收复，估计正因为如此，守城者才放松了警惕。
休息完毕，队伍分批潜伏到了田野尾城的城下。整个城池都建造在一个山头之上，即便是有云梯也无法进行直接攻击的。政良带着几个攀爬好手来到了城池的后方，这里虽然仍然有点陡峭，但是已经可以进行徒手攀爬了。值得庆幸的是，城池的城墙是用石块垒起来的，墙面有许多石块的棱角突了出来，这又为攀爬创造了条件。忙活了将近一小时，终于有三个武士爬上了城墙，政良见状狠狠松了一口气。他担心啊，虽说城墙不过5、6米，但是一旦有人半途掉了下来，肯定是会惊醒城中的守卫的。
三个武士进入城中后，悄然摸到了两个正在熟睡的守门足轻的身旁，并将他们杀死，然后快速打开了木制的城门。木门的开启声惊动了附近屋子中的几个武士，当即有人从里面跑了出来查看，当发现是不认识的人时，立即大喊起来，“敌袭！敌袭！。。”
“杀”已经带着大部分人员进入城门处的政良当即拔出吉岗一文字，指挥众人杀向了城内。由于已经抽调了城中大部人前往进攻汤野尾城，留守的十数个堂野家兵势很快就被政良众人解决掉。简单清理了下城池，将没有被杀的女眷关押起来后，疲倦的众人很快就进入了梦乡。
天文九年八月十五日，清晨。
政良让人找来未干透的柴火在城中点燃，浓浓的黑烟升天而起，即便在数里外也能够清晰地看到。留下20个或受了轻伤或疲倦过度的人员守卫田野尾城后，政良率领着剩下的人员杀向汤野尾城。